美国之音：南韩开始实弹军演 北韩提出让步
2010-12-20
南韩开始了炮兵演习，演习有使北韩半岛南北双方再次爆发冲突。与此同时，有报导说，北韩提出愿在其核项目上做出让步。
在此几小时前，联合国安理会在纽约召开的紧急会议结束，各方没有就一份寻求缓和北韩半岛紧张局势的声明稿达成协定。
南韩国防部星期一下午说，南韩军方已经开始在延坪岛周边有争议区域进行实弹演习。北韩曾警告说，如果南韩举行这次演习，可能导致灾难性后果。南韩上个月举行军事演习期间，北韩炮击了延坪岛。
随同报道比尔.理查森访问情况的一名记者说，平壤向这名美国斡旋者表示，准备同意让联合国核检查人员重返北韩，以此作为缓和紧张局势方案的组成部分。
美国有线电视新闻网记者沃尔夫.布利策也报道说，北韩在理查森4天访问期间同意把宁边一座核反应炉的燃料棒运出北韩。布利策说，平壤还同意设立一个军事委员会，并建立一条连接南北韩和美国的热线。
目前还不清楚南韩和美国是否接受这些让步，南韩和美国要求平壤对炮击延坪岛以及南韩一艘军舰3月沉没事件道歉。理查森曾经担任美国常驻联合国代表。
来源：美国之音
