多好的一个网站啊,yeeyan.com,译言网,一个翻译网站,一个为了介绍知识和美好事物的网站,一群美好的人做的一个美好的网站,就这么被封了,头几日还奇怪为什么订阅器没更新了呢。
“Donews 12月3日消息(记者 周然)12月3日,国内知名翻译网站译言网(
http://www.yeeyan.com/)创始人赵嘉敏在接受Donews采访时透露,网站不能访问的实际原因是被有关部门封站。
有网友表示,译言网已经连续3天不能访问。而译言网在网站公告称,是遇到技术问题导致站点不能访问。赵嘉敏透露,此前就已被封站数日,“可能和近期的手机和互联网治理有关,但没想到封的这么快”。对于何时能够恢复,他表示“这不是一天两天能办到的”。”
过去,我们学英语是为了了解世界;
今天,我们学英语是为了了解中国。
以下是译言给它的用户的公开信。
各位亲爱的译言er:
在过去的三天里,译言网(yeeyan.com)无法登录,给大家造成诸多不便。外界也出现了关于译言网的各种猜测。
在此译言网作出说明:
由于我们对网站上的部分文章把关出现偏差,违反了国家相关管理规定;因此译言网需要暂时关闭服务器,并对相关内容进行调整。
我们对于没有事先通知大家就临时关闭网站、给大家带来不便,亦感十分抱歉。
请大家放心,我们保留了所有的用户数据。我们会尽快解决遇到的问题,并且将大家珍视的译文和个人信息恢复访问。
大约在半年前,国内著名微博客网站“饭否”以及放置同一服务器上的著名SNS“海内网”忽然关闭,关闭之后没有给用户任何解释,时至今日也没有任何恢复运营的迹象。
在此我们祝愿译言能够早日度过难关,尽早恢复上线。
Published by 黄香, on 十二月 4th, 2009 at 2:46 下午. Filled under: 言论 Tags: yeeyan.com, 心情(83), 译言 • 0 留言