朱自清「背影」 陸學者批無病呻吟 違反交通規則
朱自清「背影」 陸學者批無病呻吟 違反交通規則
2010-07-01 新聞速報 【中時電子報/綜合報導】
被兩岸學者都選為課本教材的「背影」一文,是現代散文家朱自清最有名的作品,許多人都深深為文中濃濃的父子情節感動不已。不過日前一位大陸學者在部落格上為文,痛批朱自清這篇文章無病呻吟,還批朱父違反交通規則,洋洋灑灑的評論,讓正反兩派意見在網路上大打出手,互不相讓。
這位北京外國語大學國際交流學院副教授的丁啟陣,在大陸文壇頗有知名度,他這篇「我贊成把朱自清『背影』從語文課本中刪去」在部落格上登出後,立刻引發網友激烈爭論。
朱自清原文中提到,「父親是一個胖子,走過去自然要費事些…父親蹣跚地走到鐵道邊,慢慢探身下去,尚不大難。可是他穿過鐵道,要爬上那邊月台,就不容易了。他用兩手攀著上面,兩腳再向上縮;他肥胖的身子向左微傾,顯出努力的樣子。這時我看見他的背影,我的淚很快地流下來了…」,這段感動無數學子的「朱父買橘子」經典場景,到了丁啟陣的眼中,卻挨批「不守交通規則」,是個錯誤示範;另外丁啟陣也批評朱自清的父親曾經納過妾,所以是個不合格的父親。
丁啟陣的部落格中瞬間爆發正反網友大戰,大多數人出言批評丁的觀點太過偏頗,有人認為丁把好好一篇寫父子情感的文章,胡亂放大交通違規的部分,實在太沒有文學素養;不過也有人相挺,認為現在中學生本來就沒幾個人喜歡這篇文章。
而丁啟陣本人面對排山倒海的網友噓聲,回應表示,「背影」中的父親跳下月台穿過鐵道去買橘子的描述,就是不理性的表現,他認為,朱自清的文章太過呈現孱弱病態的文風又無病呻吟,這種文章即使令人感動,也「不健康」,因此他還是堅持,應該由現有課文中刪除此文。