中美关系 - 发表日期 2011年 1月 25日 - 更新日期 2011年 1月 26日
白宫:郎朗奏曲羞辱美国之说完全错误
作者 纽约特约记者 倪安
钢琴家朗朗在白宫演奏
美国白宫对郎朗19日国宴演奏反美电影插曲一事做出反应。白宫发言人维耶特24日发表声明，认为这首曲子是在羞辱美国的任何说法都是完全错误的。声明说，郎朗表示，这首曲子他经常演奏，因为这是他最喜欢的中国旋律之一，在中国广为流传。白宫另外在声明中指出，在国宴上，郎朗演奏的是这首歌的曲子，没有歌词或其它任何政治内容，他只说了歌名，并说此歌在中国很流行。
流亡海外的民运人士魏京生于21日就钢琴家郎朗在白宫国宴上演奏反美歌曲致函美国国会议员和国务卿希拉里，指此为“幼稚总统招待老练独裁者”。
他在信中说，胡锦涛希望用这种方式羞辱美国，这很正常。但“不正常的是：这不是在中国的国宴上，而是在美国总统的国宴上。也就是说，是美国人在自己羞辱自己。” 他在信中问道，奥巴马总统怎么会让这样的事发生在白宫呢？
与此同时，郎朗星期一在接受美国公共广播公司主持人布拉克采访时说，他完全不知道《我的祖国》这首歌的背景，他对有人将此事政治化表示遗憾和失望。
郎朗说，他感到中国和美国都是他的祖国。他对美国人民有着美好的感情。有机会为中美两国国家元首演出是他的荣耀，他只想把最好的旋律呈献给他们。仅此而已。他从心底感到音乐是文化的桥梁。
他表示他从来都不知道电影《上甘岭》。1956年他母亲才两岁，那是55年前的事情。他说，他选择这首曲子只是因为它的旋律很美。
当被问到他对国内批评的反应时他说，他很遗憾，很失望。他说，当人们把它当成政治问题，他非常遗憾。他说，他是一个音乐家，不是政治家。
《华尔街日报》22日发表署名陈凯蒂的文章说“在白宫举行的以中美合作和友谊为主题的晚宴上演奏一部中国反美电影的主题曲，无论如何这一讽刺已经导致中国网络上议论纷纷，不少人认为这不可能是个意外。”
中国门户网站新浪和搜狐都刊登了《北京晚报》22日的一篇文章“郎朗在白宫演奏《我的祖国》”。郎朗在接受凤凰电视采访时说，“ 以前我也在很多场合弹过，但这次那种激动的感觉是头一次体会到，尤其在弹那首《我的祖国》时，一天的感觉都挺好的。”郎朗在网上日记中写道：“能够在众多贵宾面前演奏这首赞美中国的乐曲，仿佛是在向他们诉说我们中国的强大，我们中国人的团结，我感到深深的荣幸和自豪。”
