仅仅是拿来主义？还是有更大的阴谋？——宋鸿兵《货币战争》（中信出版社出版）是剽窃之作
作者：Lior Chen-Jew
http://www.douban.com/review/1201809/
作者翻译了美国在1995年出版的长达3个小时的纪录片<The Money Masters>（简称TMM），导演和解说是 Bill Still。
首先，本书从文章到章节构成全部照搬 <TMM>
(以下是TMM的英文目录结构)
Introduction
The Problem
The Money Changers
Roman Empire
The Goldsmiths of Medieval England
Tally sticks
The Bank of England
The Export of Private Central Banking to America
The Rise of the Rothschilds
The American Revolution
The Bank of North America
The Constitutional Convention
First Bank of the U.S.
Napoleon's Rise to Power
Death of the First Bank of the United States
War of 1812, Waterloo
Andrew Jackson Kills the Second Bank of the U.S.
Second Bank of the U.S.
Andrew Jackson
Abe Lincoln and the Civil War
The Return of the Gold Standard
Free Silver
J.P. Morgan / 1907 Crash
The Rise of the Federal Reserve Act of 1913
Jekyll Island
Federal Reserve Act
J.P. Morgan / WWI
Roaring 20s / Great Depression
FDR / WWII / Fort Knox
Conclusion and Monetary Reform Act
World Central Bank and Conclusions.
其次，本书没有在任何位置标注对<TMM>引用的reference。
本书作者和出版商将作者所谓的海外背景作显著强调，有彻底套取全部著作权的嫌疑。
除了作者和出版商的侵权行为以外，The Money Masters 作品本身是属于业余纪录片式电影，缺少学术论证和权威机构认证，有利用百姓对国家保密金融系统结构的好奇心，蛊惑人心的嫌疑，本书作者竟不严加考证，直接翻译套用，为本书最大违法行为，希望有关单位可以对作者和出版商进行调查处理。
《货币战争》适时抛出的玄机是什么？如上面所说《货币战争》大部分内容来源于美国95'年业余纪录片"The Money Master"细致到甚至章节结构，和每章重点(Highlighted Quotes) - 那些名人被断章取义的“讲话”在《货》中作为每章节的开篇语。TMM抛出时适逢美国95年美国股市在蓝筹股带领下连创新高，甚至打破“三重魔力” (triple-witching)的阻力，持续走强，黄金价格同时也一路上扬，而TMM出版之后，发生的时候什么情况呢？股市下挫！黄金价格波动！
《货》最后总结的是白得不能再白的大白话，购买黄金！储备黄金！股票市场不靠谱！实际就是说服大家把手中货币退出市场投资黄金，至少是增加对黄金的信心。我想问个再简单不过的问题，有了大家信心的保证，是否大机构和黄金大户再怎么出货黄金，都会有人抢购呢？老百姓信心建立在黄金-货币价值观上到底对谁有利？
对《货》的出版商合作者至少有利，然而读者通过《货》能获得什么实际利益呢？拭目以待。
2007.9.14
欲了解 <The Money Masters> 请参考
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Money_Masters
来自：龙的天空
原文：http://www.lkong.net/viewthread.php?tid=135961&page=1
