上海之夜
基地董事
沉痛哀悼兔子妹妹
原帖由 dp_2006 于 2010-4-26 23:26 发表 ……世博倒数30天推广歌《2010等你来》此前也因被指抄袭日本女歌手冈本真夜的旧歌，一度遭当局停播，不过，上海作曲家缪森随后已发表声明否认抄袭，并与日本方面达成共识，两曲确有不同，已排除歌曲抄袭的问题。你知道吗……
日本给世博宣传曲风波写下快乐结局 童倩 BBC中文网日本特约记者 日本歌星冈本真夜的事务所周一（4月19日）晚向日本各传媒发送了有冈本签名的传真，表示同意上海世博会申请使用冈本旧曲作为世博曲《2010等你来》的曲调。 上海世博歌曲抄袭事件令上海颜面受损 传真引述冈本的感想说：“能够有机会为世界瞩目的上海世博盛典协力，真是非常好的事，感到光荣。” 冈本事务所说，他们与上海世博会将继续讨论版权费。 双赢 这一消息成为日本各民间电视台周二早晨闲谈节目的一大话题，大家众口一辞称赞冈本气量大、选择互惠收拾局面、证明她的智慧等等。 富士电视台甚至说，事实上冈本如果不这么做，搞不好还会发展到两国外交纠纷。 《2010等你来》4月1日起，作为上海世博会开幕倒计时30天隆重推出的主题曲音乐片在中国各地电视台播出。 播出后几天中国网络上开始流传该曲是盗用冈本真夜的《不变的你就好》，4月16日消息首次传到日本，连日成为日本各民间电视台和社会茶余饭后的笑谈。 36岁的流行歌星冈本真夜90年代在日本以一首自作词曲的《Tomorrow》（明天）走红一时，现在这首歌仍是日本内外不少人耳熟能详的曲调。 但她的《不变的你就好》，日语叫作《そのままの君でいて》在日本并非广为人知，这次因为《2010等你来》涉嫌盗用，才让很多日本人认识了她和这首歌。 抄袭事件今后也许有促销冈本唱片的作用。 冈本可能不仅因《2010等你来》引起的笑话名利双收，还因此在中国被更多人认识，也许还生出了今后进入中国市场的契机，真是柳暗花明的结局。 三大认识 日本茶余饭后连日议论的结果归纳起来，一是加深了中国广泛盗用外国智慧成果的认识，二是诧异日本歌曲可能比日本人还深入中国民间，三是自豪日本人的文化创造力远超大国。 《产经新闻》周二的社论标题是“上海世博曲的问题是中国盗用常态化”。 文章说，《2010等你来》是中国侵犯知识产权常态化的一个故事，与去年美国微软推出“Windows7”以后，中国市场上立刻就有5元人民币的盗版贩卖问题一样，都说明中国是盗版天堂。 TBS（东京广播系统）电视台周一下午的闲谈节目中，出示07年日本产品在海外被盗版的受害总额为476亿日元（超过5亿美元），中国约占53%，为247亿日元（约两亿七千美元）。 但出席的嘉宾们倒是纷纷说，没想到日本产品在海外那么受青睐，作为日本人还真窃窃私喜。 烫手山芋 现在日本关注《2010等你来》得到了作者使用许可，那么中国如果继续播放的后果如何。 中国光明网周一发表“世博歌曲抄袭与思想阉割”的文章说，中国文化精英云集的上海，大街小巷游荡着14年前就在日本唱红的曲调，像是被日本侵略者的阴魂附体一般。 日本传媒也纷纷报道中国网民指责《2010等你来》是国耻等谴责。 《产经新闻》周二说，上海世博会从暂停播放到向冈本事务所申请版权，便是承认了《2010等你来》的盗版性质。 这个估计动用了一千万人民币制作费的世博曲现在看来成了上海世博会的烫手山芋
4月19日20時48分配信 シンガー・ソングライターの岡本真夜さん（３６）は１９日、所属事務所「ｎｏｉ」を通じ、５月１日に開幕する「上海万博」の「実行委員会」から、ヒット曲「そのままの君でいて」（９７年）の楽曲使用申請があり、これを受諾したと発表した。岡本さんは「世界中が注目するイベントである上海万博に協力させていただける機会をいただき、とてもステキなお話で光栄です。今後も一音楽家として頑張っていきますので、よろしくお願いいたします」とコメントした。 ３月３０日に、開幕３０日前イベントに合わせて発表された万博のＰＲ曲は、中国の著名な作曲家の繆森さんが制作し、俳優のジャッキー・チェンさんらが歌ってきた。しかし発表後、ネット上でＰＲ曲と、岡本さんの「そのままの君でいて」が酷似しており、盗作ではないかと非難が広がった。上海万博事務局は１８日までに「ＰＲソングの使用を暫定的に停止する」としていた。【西村綾乃】
最近上海世博会组委会向我发出邀请，希望在宣传歌曲中使用《そのままの君でいて》。上海世博会是世界注目的盛会，有此机会能够予以协助，我真是感到非常的光荣
岡本真夜同意提供歌曲做為上海世博宣傳曲 2010-04-21 新闻速报 【中广新闻／叶柏毅】 上海世博會宣傳歌曲「2010等你來」，被爆出和日本女歌手(岡本真夜)的一首歌雷同度極高，有抄襲之嫌，日本共同社報導說，上海世博會已經向有關單位提出申請，希望將岡本真夜的原曲，做為上海世博會宣傳曲，岡本真夜也已經同意，而報導說，這等於就證實了，上海世博已經承認，先前的「2010等你來」，確實是抄襲曲。 報導說，由於在世博會開幕前，爆出這起糾紛，上海世博可能是為了「多一事不如少一事」，怕給世博帶來負面影響，因此罕見地請岡本真夜提供授權。岡本真夜的經紀公司並沒有透露，世博方面是不是已經正式承認「2010等你來」是一首抄襲曲，而岡本真夜則是說，她很榮幸自己的歌曲，能做為世博的宣傳曲。 PS：因为国内媒体不排除存在断章取义来忽悠百姓……，当然这个不能说太细…… 兼听则明，偏听则暗，尤其是身处某执政党把持一国所有媒体之和谐国度…… 我把几个主要媒体报道都列出来，信土共还是信党国，还是小鬼子， 还是相信英国佬，还是春哥，还是曾哥，还是 DP大人 自己看着吧！
上海世博會宣傳歌曲「2010等你來」，被爆出和日本女歌手(岡本真夜)的一首歌雷同度極高，有抄襲之嫌，日本共同社報導說，上海世博會已經向有關單位提出申請，希望將岡本真夜的原曲，做為上海世博會宣傳曲，岡本真夜也已經同意，而報導說，這等於就證實了，上海世博已經承認，先前的「2010等你來」，確實是抄襲曲。
報導說，由於在世博會開幕前，爆出這起糾紛，上海世博可能是為了「多一事不如少一事」，怕給世博帶來負面影響，因此罕見地請岡本真夜提供授權。岡本真夜的經紀公司並沒有透露，世博方面是不是已經正式承認「2010等你來」是一首抄襲曲，而岡本真夜則是說，她很榮幸自己的歌曲，能做為世博的宣傳曲。
PS：因为国内媒体不排除存在断章取义来忽悠百姓……，当然这个不能说太细……
兼听则明，偏听则暗，尤其是身处某执政党把持一国所有媒体之和谐国度……
我把几个主要媒体报道都列出来，信土共还是信党国，还是小鬼子，
还是相信英国佬，还是春哥，还是曾哥，还是 DP大人 自己看着吧！
查看详细资料
TOP
1
冈本小姐成为大赢家
http://www.getjetso.com/forum/thread-359170-1-1.html
岡本真夜人氣急升 日本創作女歌手岡本真夜，前日大方地讓上海世博當局使用她13年前創作的《就這樣一直愛著你》作為上海世博宣傳曲，也令歌曲在日本多個網上收費下載網站內人氣急升，單是前日在日本的手機鈴聲下載榜內，歌曲便由100位以外急上第20位，非常厲害。 至於日本女星和田秋子，昨日在東京出席活動時表示，已聽過上海世博宣傳歌，並認為歌曲有98%跟岡本真夜的《就這樣一直愛著你》相似。
岡本真夜人氣急升
日本創作女歌手岡本真夜，前日大方地讓上海世博當局使用她13年前創作的《就這樣一直愛著你》作為上海世博宣傳曲，也令歌曲在日本多個網上收費下載網站內人氣急升，單是前日在日本的手機鈴聲下載榜內，歌曲便由100位以外急上第20位，非常厲害。
至於日本女星和田秋子，昨日在東京出席活動時表示，已聽過上海世博宣傳歌，並認為歌曲有98%跟岡本真夜的《就這樣一直愛著你》相似。
2
网络时代：若要人不知道，除非己莫为
这个算是日本对于 1楼帖子里那句“上海作曲家缪森随后已发表声明否认抄袭”的回应吧
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0423&f=national_0423_005.shtml
盗作疑惑の万博ソング、作曲者が盗作を否定し著作権保護を呼びかけ 2010/04/23(金) 09:10 上海万博のＰＲソング「2010年はあなたを待っている」が岡本真夜さんの楽曲「そのままの君でいて」の盗作ではないかとの疑惑が浮上していることに対し、ＰＲソングの作曲者である繆森氏の所属音楽会社が22日、公式声明を発表した。チャイナネットが伝えた。■上海万博のＰＲ曲を聴く 声明では、「盗作疑惑に対し、繆森氏がこれまで見解の発表を差し控えていたのは国家の利益と大局のためであった」とする一方、「国外メディアでは多くの事実ではない報道がなされている」と主張、誤りのある報道が民衆を誤った方向へ導くことを避けるために見解の発表を決定したとした。 続けて、上海万博の事務局、ＰＲソングの作曲者である繆森氏および岡本真夜さんの3者はいずれも、これまでに「2010年はあなたを待っている」が盗作であることを認めたり、これを非難したりする声明を発表していないとした。 さらに、代理人を立てた上で岡本真夜さん側と協議を行ったことを明かし、「岡本さん側は中国側の立場を十分に理解してくれた」とし、盗作論争を行わないことで共通認識に達したと発表。さらに声明では、「岡本さん側は、2つの曲は完全に違う曲であると認識している」とし、「2010年はあなたを待っている」のメロディも岡本さんの曲とは「巨大な違い」があるとした。 最後に声明では、「下心のある人間が民衆を誤った方向へ導くことを避けるために」と前置きした上で、中国の関連部門は著作権者の利益を保証すると同時に、下心のある人間に対する取り締まりを強化するよう呼びかけた。（編集担当：畠山栄）
2010/04/23(金) 09:10
上海万博のＰＲソング「2010年はあなたを待っている」が岡本真夜さんの楽曲「そのままの君でいて」の盗作ではないかとの疑惑が浮上していることに対し、ＰＲソングの作曲者である繆森氏の所属音楽会社が22日、公式声明を発表した。チャイナネットが伝えた。■上海万博のＰＲ曲を聴く 声明では、「盗作疑惑に対し、繆森氏がこれまで見解の発表を差し控えていたのは国家の利益と大局のためであった」とする一方、「国外メディアでは多くの事実ではない報道がなされている」と主張、誤りのある報道が民衆を誤った方向へ導くことを避けるために見解の発表を決定したとした。 続けて、上海万博の事務局、ＰＲソングの作曲者である繆森氏および岡本真夜さんの3者はいずれも、これまでに「2010年はあなたを待っている」が盗作であることを認めたり、これを非難したりする声明を発表していないとした。 さらに、代理人を立てた上で岡本真夜さん側と協議を行ったことを明かし、「岡本さん側は中国側の立場を十分に理解してくれた」とし、盗作論争を行わないことで共通認識に達したと発表。さらに声明では、「岡本さん側は、2つの曲は完全に違う曲であると認識している」とし、「2010年はあなたを待っている」のメロディも岡本さんの曲とは「巨大な違い」があるとした。 最後に声明では、「下心のある人間が民衆を誤った方向へ導くことを避けるために」と前置きした上で、中国の関連部門は著作権者の利益を保証すると同時に、下心のある人間に対する取り締まりを強化するよう呼びかけた。（編集担当：畠山栄）
原帖由 dp_2006 于 2010-4-27 02:56 发表 我说看你老兄激动的和那位美联社的老记有的一拼...
DP大人
我没你想像的那么激动，而是习惯性地追求接近事实的真相而已
毕竟，事实胜于雄辩，不希望被不对称的单方面信息所蒙蔽罢了
按说你身处海外，信息来源渠道应该比我这个蜗居大陆的宅男多得多
但你却心系国内，永远与党中央精神保持高度一致，实在是可惜了
原帖由 dp_2006 于 2010-4-27 02:54 发表 其实俺DP俺对于别人质疑海宝侵权的事倒是没什么特别的, 你质疑是你的权利. 不过让俺DP看不顺眼的是那位美联社的老兄的吃相实在是太难看了, 整一个泼妇形象. 要是你是那个Gumpy的设计者, 那也算了. 冲动也就冲动了, 别 ...
DP大人，你不是很爱国吗？
如果老外（假设 棒子国 ）高度模仿了国产动画片《大闹天宫》里的孙悟空形象，而且对外宣称是棒子原创
作为在场中国记者，理所当然地会在新闻发布会上，对中国的孙悟空动画形象受棒子侵权发出质疑，冲动一点当然可以谅解
说不定，那个美国记者正是从小看着电视动画“Gumpy”长大的，所以对那个动画形象有着深厚的感情——当然，这是我瞎猜的
