埃及爆发反政府示威踏入第 12天，惊传副总统苏莱曼遇弑，昨天（周六）更传出大爆炸声──西奈半岛（ Sinai Peninsula）北部输往以色列和约旦的天然气管道大爆炸，引发大火和冲天烈焰，远在加萨地带也看得见，有消息揣测爆炸可能是回教激进分子蓄意破坏，令埃及和中东局势火上加油，添烦添乱。

当地时间昨早 7时许，北西奈省阿里什（ el-Arish）的天然气管道一个分站发生大爆炸。爆炸点距离阿里什机场约三公里，距离东北面跟以色列及巴勒斯坦控制的加萨地带接壤的边境约 70公里，住近边界的加萨居民可在屋顶上看见冲天烈焰。大火燃烧约三小时方受控制，初步消息指无人伤亡。

西奈半岛的天然气管发生大爆炸，烈焰冲天，令埃及局势更复杂。法新社

反政府示威者见到一名男童受伤，连忙把他抱起离开。美联社

埃及人站起来

埃及输气至以色列管道

遇袭的天然气管横贯北西奈，由地中海的塞得港（ Port Said）输气至以色列和约旦。以色列公共电台引述埃及官员报道，爆炸由小量炸药引起，最初以为是针对以色列的袭击，但保安消息后来指，爆炸破坏的是输气往约旦的管道。但为控制火势和预防再有爆炸，埃及当局把通往以色列的天气然供应一并中断，估计会中断一周，以修补管道。

以色列总理办公室指，初步未清楚通往以色列的天然气管道是否受破坏，但强调电力供应暂不受影响。至于约旦，多达 80%电力供应依靠埃及的天然气，爆炸后电力公司已转用重燃油和柴油，官员指足够三周所需，而每天开支会增加 420万美元（约 3,276万港元）。

埃及人站起来

埃及人站起来

天然气管道突爆炸，埃及国营电视台引述官员指“爆炸沿气管由一个地点延续到另一地点”，记者形容这是个“规模非常大的恐怖活动”。保安消息人士则将爆炸归咎于“外国人”，事发后区内已进入高度戒备状态，但有枪手向省政府建筑物开枪。

据监察阿盖德及激进回教组织的情报机关 SITE指，上周初已有组织号召埃及境内回教激进分子乘乱搞事，袭击供应以色列的天然气管道，有激进组织在网上特别呼吁西奈半岛的贝都因族出手。贝都因族向来不满埃及政府歧视和忽视他们的诉求，不时跟政府军冲突，去年中也曾袭击输气管， 2004至 2006年间更曾在西奈半岛多个旅游点发动炸弹袭击。

埃及人站起来

埃及人站起来

以色列恐怕回教势力上台

埃及天然气蕴藏量约 17,000亿立方米，在全球排第 18。美国《华尔街日报》就指，以色列多达 50%天然气用量，倚赖埃及供应；另一半则来自以色列本身的特提斯海（ Yam Thetis）天然气田，但预计 2014年会耗尽。自埃及爆发反政府示威后，以色列就胆颤心惊，恐怕回教势力上台，会截断天然气供应，令以色列断电。

以埃两国在 2005年签约，埃及同意未来 20年会向以色列供应天然气，令以色列不需再用煤发电，减省开支亦更洁净，而这对埃及亦是重大生意，单是去年就有 3亿美元（约 2,340亿港元）收入，但这协议在埃及国内引起敌视以色列的反对派不满。

美联社/路透社/法新社/《华尔街日报》

埃及执政党民族民主党执行委员会昨天宣布集体辞职

2011年2月4日汇聚在埃及首都开罗市中心解放广场的反政府示威民众。

照片来源：路透社REUTERS/Suhaib Salem

作者 法广

埃及执政党民族民主党执行委员会昨天宣布集体辞职，其中包括该党总书记谢里夫和穆巴拉克之子政治局主席贾迈勒。虽然执政党高层集体辞职，但穆巴拉克目前依然稳坐钓鱼台，并且立即任命该党成员胡萨姆•巴德拉维出任新的党总书记。

当天晚上，聚集在首都开罗市中心解放广场民众发出一片热烈的欢呼声，庆祝执政党执行委员会集体辞职。

执政党执行委员会集体辞职的消息，是当天傍晚由埃及国家电视台发布的。美国当天立刻表示，穆巴拉克的执政党高层辞职下台，是埃及实现政治转变的“积极的一步”，但还要看穆巴拉克下一步有何具体行动。美国国家安全委员会发言人指出，这是埃及走向政治轮替良好的一步，但还要看下一步有什么样的具体行动。

埃及执政党高层集体辞职，可能是穆巴拉克为自己体面下台安排的一个步骤。尤其是解除穆巴拉克之子贾迈勒的政治局主席职务，或许能平息埃及民众的愤怒。47岁的贾迈勒原先被认为极有可能是其父亲的接班人。

埃及国家电视台昨天发布以上消息时说，身为执政党主席的穆巴拉克决定任命巴德拉维出任党的新总书记。安排巴德拉维出任总书记，对化解目前的危机可能有好处，巴德拉维被认为是与反对派打交道较合适的人。

最近几天来，埃及反对派民众要求穆巴拉克下台的呼声以及街头抗议行动一直没有平息，民众依然聚集在首都开罗市中心解放广场。与此同时，埃及内部以及国际社会各方都在寻求这场危机的出路，相关的政治交易也在暗中加紧进行。穆巴拉克虽然拒绝辞职，但大势已去，现在看来他只是想寻求一个体面的台阶下台。执政党高层集体辞职可能是第一步。

美国似乎也有这样的考虑，那就是民主转型须顾及埃及恢复国家秩序。从昨天起，美国的立场似乎又有新的变化。美国虽然要求穆巴拉克尽快移交权力，实现政治轮替，但奥巴马总统委派的埃及特使韦斯拿昨天表示，在埃及民主转型期间，穆巴拉克有必要继续担任总统。韦斯拿认为，穆巴拉克这个时候“留在其位”，有利于自己实现政治转型。韦斯拿说：“我认为目前穆巴拉克先生留任至关重要。他为国家效命已经60年，现在是他流芳后世的机会；是他给国家指明未来之路的理想时机。”

不过，特使韦斯拿的快嘴立刻被美国政府纠正。当天稍晚的时候，奥巴马政府的官员指出，特使韦斯拿的上述言论只是他个人的观点，并不代表美国政府的立场。