2011年 01月 13日 08:52
文化部再度整顿网络音乐
中国文化部不断努力对中国的音乐发行施加影响，最近又下发新令，要求中国网站对提供给用户的所有音乐进行审查并删除未经审核的内容。
Associated Press/Interscope Records
中国文化部下发新令要求中国网站对提供给用户的所有音乐进行审查并删除未经审核的内容，
并列出100首必须被清理的歌曲，其中包括一首饶舌歌手阿姆（Eminem）的歌曲。
中国共产党机关报《人民日报》网络版人民网本周刊登的一篇报道称，文化部“要求各搜索引擎、门户网站、行业网站、娱乐网站以及企业或个人网站，在2月28日之前迅速开展自查自纠，一经发现网站提供未经内容审查或备案的网络音乐产品，应当立即删除。”该报道提到了文化部的一份通告，但记者未能在其官网上找到这份通告。
目前还不清楚这些新措施是旨在打击盗版还是加强审查，或兼而有之。巨鲸音乐网络技术有限责任公司（Orca Digital）首席执行长陈戈（Gary Chen）说，文化部“开始采取强硬措施打击盗版”。巨鲸音乐网络技术有限责任公司是谷歌在中国的数字音乐合作伙伴，运营着全球首个大型广告支持的免费音乐下载服务网站巨鲸音乐王（Top100.cn）。陈戈说，这次他们可不是开玩笑。
然而，虽然据称文化部说此次最新下发的命令旨在打击盗版，但加强网络审查可能也是一个目标。文化部说，之前针对在线音乐市场的措施部分是为了解决“内容良莠不齐”的现象。
有报道说文化部已经关闭数百家网站，但截至周二，包括百度、腾讯和谷歌在内的中国网民常去的主要音乐网站仍在正常运营，未有明显中断。
2009年首次出台措施加强对网络音乐的控制时，文化部说将会对在中国发行的所有数字音乐进行审查，包括歌曲的歌词，以及音乐发行商是否拥有经营许可。当时，从这些监管措施的字面理解，文化部可能会采取行动整顿那些提供盗版音乐下载链接的知名网站，但不清楚文化部会如何实施这些措施。
文化部未立即回复寻求置评的请求。
媒体最新报道称，文化部要求中国网站对100首歌曲进行清理，包括克里斯汀娜?安奎莱拉（Christina Alguilera）、阿姆（Eminem）、凯莉?米洛（Kylie Minogue）以及韩国、台湾和香港部分歌手等人的多首歌曲。尚不清楚这些歌曲是否是由于内容原因被视为违规歌曲而必须在所有网站被删除，抑或是文化部选择停止发行这些歌曲的盗版版本。
这些歌曲包括阿姆的《Talkin 2 Myself》，歌中提到了吸毒，但除此之外与其他描写内心焦虑的大多数流行歌曲无异，并不比它们更粗俗或下流，还有凯莉?米洛的《Closer》，这首歌似乎并不包含令人反感的歌词──除非文化部觉得“整晚在一起”（be together all night）这句话是过于露骨的性暗示。
截至周二，这两首歌均能在谷歌-巨鲸音乐网和百度的Mp3搜索中找到。据人民网报道，违规名单还包括台湾歌手周杰伦和韩国流行组合Super Junior的一些歌曲。
上海一位版权律师说，名单上的大部分歌曲已经通过了中国另一个政府机构新闻出版总署的审核，可通过CD等其他渠道发行。鉴于对中国政府部门之间扯皮的敏感，这位律师要求匿名。文化部和新闻出版总署以前就有过交锋，其中包括有关在线游戏的争端，导致《魔兽世界》在中国被暂停发行，但目前这种情况下似乎不可能发生新一轮冲突，因为各公司并未对这些新规定表示不满，至少目前来看是这样。
巨鲸音乐网的陈戈说，他并未听说任何有关下令删除未经审核的外国歌曲的消息。他说，我们仍然每天将歌曲发给文化部审核。
谷歌未回复寻求置评的请求。百度发言人郭怡广说，百度一直都遵守文化部的内容审批程序，今后仍会继续遵守。