Board logo

标题: 梁文道:一对朝鲜青年是这样恋爱的 [打印本页]

作者: 菜鸟搬家    时间: 2011-1-2 21:23     标题: 梁文道:一对朝鲜青年是这样恋爱的

作者:梁文道 文章来源:凤凰卫视  更新时间:12/31/2010 12:28:53 AM  

凤凰卫视12月28日《开卷八分钟》,以下为文字实录:

梁文道:在上个世纪90年代朝鲜的大饥荒的时候,很多人就不顾政府的命令,或者自己开始做小买卖,或者离开自己工作单位上山拾荒,或者出海捕鱼,然后还有很多人跨过这个中朝边界逃到中国来,然后再辗转跑到韩国去。那时候最有趣的一点,是这些所谓的叛逃者有的人第一次听到韩国这个名字的时候,他们觉得很奇怪什么叫韩国,因为他们一辈子从来没听过有韩国这个名字,他们只知道南边那个,叫朝鲜的南边那个美国的奴才走狗,毫无民族志气,被美国奴役着。他们对它的认知就完全是这样,连这个名字认知都跟韩国人对自己的认知是不同的。

但是后来在这个饥荒稍微缓解,外面来的援助够多之后呢,最近几年又有新的变化,这个新的变化就是朝鲜政府重新抓紧了这些过去被放任开来的自由市场,然后他们认为这些不听党的话,叛离了社会主义路线的这种民间的自由买卖交易的做法会滋长一种自我中心的思想,会腐化了政权的基础,会败坏了整个阶级的团结的因素,所以最近几年又开始抓紧起来了。

可是,正如我今天介绍的这本《Nothing to Envy》Barbara Demick这本书里面所讲的有一些朝鲜商人也到中国来做生意,他们有时候跟一些外国的记者们聊起来的时候呢,就有点抱怨,抱怨什么呢?他们说我们政府叫我们不要买中国货,多买我们本国货,可是我们本国不生产什么东西呀,你看到的所有东西都是中国制造的。意思就是我们什么都不能买了,对不对,就有这样的一个问题存在。

说到这样的一个工业问题,《Nothing to Envy》这本书,今天我要讲它是本写的相当好看的书,写的有点像故事一样。所以你看她这个书一开头就很迷人,它开头描写的是什么呢,就是从人造卫星拍下来的夜空图景之中你会发现整个东亚晚上的最黑暗的地方有两个地方,一个是戈壁沙漠,另一个就是朝鲜。而且朝鲜的一边是中国,另一边是韩国,这两个地方晚上都是灯火璀璨,而且这两个地方不只有光害,还有大量的烟囱排烟,会制造很多的污染。可是朝鲜没有,那么这个黑暗的世界就像我们平常对朝鲜的认知一样,是个黑暗而且神秘的国度。

我们都知道进去是多么不容易,要进去采访是更加更加不可能。那么到底我们这本书的作者Barbara Demick她是怎么样取得这本书的素材的内容呢?跟简单他访问的一些叛逃者。主要她这本书就访问了六个朝鲜叛逃者,那么从这六个叛逃者看他们详细的多年的追踪调查访问之中,总结出他们一生的经历,然后再补充她对朝鲜的认知,写成了这样一本书。

那么说到这里面我们很快就可以怀疑一点,就是这些话有很少是真实的呢,你想想看跑出来的人到底都是叛离朝鲜的人,这些人到底叛离出来之后他对自己的祖国故乡恐怕没什么好话要讲的。那么他们说的话到底是否可信呢,这的确是个很严重的问题,然而我们目前恐怕也没有第二个渠道能够认识到更真实的朝鲜人的日常生活了,为什么呢?因为第一我们没办法进去,没办法定居在那里面,好好跟当地人聊天,你每次去那个地区旅行,你都受到种种的限制。你住的地方是有限制,你出入有人跟踪,你电话也有人听,上网的地方也是有完整的规定的还有时限的,那么这样的情况下,你怎么样可能在朝鲜知道朝鲜当地人的生活呢,就像Barbara Demick所讲的,朝鲜这个国家基本上它的政权是建立在怎么样把人民和世界隔开来,这样一个疏离政策上面。

然而,这本书美妙的地方就是这里面提到了一点,就在这个最黑暗的地方,我们不要忘记,里面也有爱情故事,那同样是人组成的社会,而且这个爱情就跟黑暗有关,为什么呢?这本书里面有两个人物,是我们这位作者一直跟踪的,一个叫做米瑞化名,另外一个叫忠桑 ,这两个人是一对年轻男女,忠桑家庭背景比较好一点,因为他家人是当年从日本回归建设祖国的,那么社会地位比较高,而这个米瑞就惨了,因为她的父亲当年可是韩战的时候,朝鲜战争的时候被俘虏过来的韩国南韩那边的士兵,当时没被斗死就好了,但是经过种种的劳改、苦役之后,总算活了下来,反正这两个家庭的这一对年轻男女就开始谈恋爱。

可是问题是,这个地方你可以想见,性教育或者是关于爱情的知识跟外面也不太一样,所以他们一直谈恋爱谈到二十多岁,谈了大概十来年恋爱,20、30岁的时候,才第一次接吻,而拖手是帮助他们在一起天天厮混之后6年的事情。那为什么黑暗跟他们的爱情有关呢,那是因为当时他们谈恋爱也没有什么地方可去,一开始还有电影院,我们知道伟大的领导人,亲爱的领导人金先生,是喜欢看电影喜欢电影,一开始到处都有电影院,但后来不够电了没有电影看了,那怎么办呢,他们就散步就聊天,但是两个人还要拖着手聊天是很惹人注目的一件事。于是他们就趁着月色,走到这个市郊越走越远,可是你千万别想歪,他们是非常纯洁的一对人,就这么拖着手,在这市郊在田埂上面散步谈恋爱,这又拜朝鲜的夜色所赐。

那么这本书里面后来追踪这两个人的故事,描述了他们各自的经历之后,最让人难忘的一点是什么呢?就是这两个人他们后来先后叛逃朝鲜,首先是米瑞一家人跑了出来,跟这就是忠桑他一个人也逃了出来。但是问题是人青梅竹马,从小到大都在一起十来年,平常无所不谈,各自认为对方是自己世界上最知心的好友跟伙伴,甚至应该要到谈婚论嫁的地步,可是这个女孩在跑之前没有给这个男孩任何一个讯号,绝对不敢跟他说,为什么呢?这是因为她害怕这会为自己家庭带来麻烦,也会为这个男孩带来麻烦,也就是说在这样的体制底下,哪怕你是最亲密最亲密的情人,当你生出了叛逃之心的时候,你还是不敢让你世界上最亲的人知道,你只能抱着一个一走就永远回不了头的态度离开朝鲜,进入中国,再辗转去到韩国,当然这本书到了最后,这两个人是奇迹般地在首尔相遇了。
作者: qweyxl    时间: 2011-1-2 21:26

向往自由。
作者: daiqiu    时间: 2011-1-2 21:35

愛,是惟一沒有界限的
作者: 斯莱普尼尔    时间: 2011-1-2 21:46

你們最大的善舉就是早日滅亡!!
——让我想起一个墓志铭:这个人的死,是他对世界最大的贡献。
作者: Yhard    时间: 2011-1-2 22:23

有意思,可以改编成电影的
作者: happyhh    时间: 2011-1-2 22:27

中国什么时候也成了跳板了
也就是翻墙
作者: bz_bf    时间: 2011-1-3 10:10

朝鲜的黑夜~~




欢迎光临 ::电驴基地:: (https://54.244.168.166/) Powered by Discuz! 6.0.0