::电驴基地:: - Powered by Discuz! Board

标题: [八卦一下]Jeff人民大会堂晚宴演讲（文字正式版） [打印本页]

作者: guns730412 时间: 2010-4-29 00:56 标题: [八卦一下]Jeff人民大会堂晚宴演讲（文字正式版）

文参考了很多网上的段子，都是耳熟能详的，数量太多就不一一标注原出处了。

2010年4月1日，美国人Jeff（已入中国籍）受邀在人民大会堂由国务院举办的记者晚宴上做压轴发言，原定出席的Hu主席因临时有事缺席，由Wen总理代替。出席的包括中央电视台新华社凤凰卫视等媒体的记者和主持人。由CCTV1现场直播。

据Jeff介绍：这篇演讲稿参考了黄西（Joe Wong）在美国RTCA晚宴的演讲。

=============================================================

我的名字是Jeff，但大多数中国人都管我叫姐夫，这实际上是Xi 副主席的外号。

玩笑归玩笑，各位领导请放心，我今天是准备替党说话的。

我喜欢吃地沟油做的川菜，谁不喜欢呢？

我爸没什么文化，但他喜欢自学汉语，看一些稀奇古怪的中文书，7岁时有一天他问我：为什么驴是有户口的马？我想了半天问：什么是户口？

2003年我来到江苏的南京大学，在这所中国最好的大学学习—这不是玩笑—直到我入学。通过小百合bbs买了一辆二手自行车，我其实不会骑自行车，本来以为是中国制造的环保汽车，因为当时帖子里写的是“全景天窗，无极变速，真皮座椅，适合城市郊区和山地各种道路。。。”

我们都希望自己的孩子能够熟悉中西两种文化，所以训练儿子既吃包子也吃披萨，儿子总问，为什么馅里馅外的东西都得吃呢，我说，孩子啊，你以后学会了上网，得到mitbbs上吃包子，披萨陷在外面，你就知道是不是纸馅做的了。

从南京大学毕业后，我决定留在中国，因为我有一个特长回美国无法施展：翻墙。

为了加入中国国籍，就得参加时事政治学习班，课上会问很多问题，比如：什么是三鹿奶粉事件，我：计划生育的一种实施手段？什么是山西疫苗事件，我：计划生育的一种实施手段？什么是三个代表？我：于再清，严琦和朱军？

这几年为了更了解中国，一直关注网上的新闻，我觉得我摸到了在中国生存的窍门，那就是：不要相信网络上的任何消息——–直到官方出来否认。

我看新闻上报道Hu主席经常要在中南海接见各国领导，我从不邀请任何人来我家做客，因为我买不起房子。我住在北京，这里出了个任志强，成天说房价太低，我觉得最近上映的一部电影是专门说他的：《无耻混蛋》。

今天很荣幸看到Wen总理在场，我看过你去年接受CNN的采访，今天在这看到了你本人，我觉得在电视上时你的演技要好很多。

今天在座有很多政府官员，我自认跟你们是同行，因为我也保持着写日记的习惯:）。我觉得官员日记是色情文学最后的避难所，只有在那里，你能读到类似如下的文字：做了三次，射了，累。

这是我第一次上CCTV1，最爱看的就是你们的新闻联播，我无法忍受凤凰卫视有那么多插播广告，每次看到广告我就换台，再换回去都会错过锵锵三人行的一些对话，但是新闻联播不一样，无论我怎么换台，都能看完一条完整的新闻。

今晚受宠若惊能在这里演讲，为此精心准备了几个月，前几天我给国务院和Hu主席看了我准备的关于他的笑话，看了后他就决定不来了，直接去美国讨论中美汇率问题了，听说这次又没给奥巴马好脸色，我希望不是因为我的那几个笑话影响了他的心情。

Hu主席总被批评面无表情，我觉得比Hu主席表情更无情的就是发改委，Hu主席正出访美国，发改委在这个时候提高油价…

08年我终于成了中国人，感谢祖国。中国是世界上最好的国家，否则为什么世界上有最多的人选择它作为祖国呢！

08年也是奥运年，在以Hu主席为核心的党中央领导下，社会安定团结，国际地位稳步提高。和谐社会的理念打动了我，这是他们的执政思想。

我突然觉得我也应该竞选国家主席，这里我得解释一下，一直以来大家都说我是一个内向消极的人，我觉得人生就像在跑步机上跑步，你可能累的够呛，但是别人眼里，还是停在原地。

Hu主席和Wen总理的背景给了我很大鼓舞，因为他俩一个是学水利，一个是学地质的，居然能担当这么高的职位，我是学大气的，应该比他俩仕途更高。

你们可能要问我要是当选了有什么执政思想？改革开放三个代表还是和谐社会？你要知道，过去十年我每天都在想这个问题，我理解中国现在普通老百姓生活很疾苦，社会贫富差距很大，当选后，我的执政思想就是：Jeff(劫富)济贫。

如果当选，我不仅合法化地沟油，而且规定餐馆做菜必须用地沟油。你要知道吃地沟油不会发胖，所以最近的新闻报道吓到我了：有少部分的饭店用的不是地沟油!!!

我将通过升值人民币的方式降低房价，这样大家不必傍大款也能买得起房子了，比如海藻和刘芳菲。

除了生病自然死亡，这两年很多人离奇死于看守所，民怨很大，所以我当选后，将杜绝这种现象的产生，你还是会死，但我们不会对外宣布原因。

我有个简单快速的方法解决剩男剩女问题：发展他们成为网评员，每个人都是五毛，两个人就能凑成一块了。不客气~~

外交问题上，我觉得在人民大会堂会见各国领导人，大家围坐一圈，后面坐着翻译，这么商谈收效甚微，我当选的话，施行三国杀外交，对于盟国来的人，我就无限给牌，对于敌国来的人，我就挂上诸葛连弩无限激将。

感谢国家，感谢党，感谢中央电视台，新华社，给我这至高的荣誉在此演讲，大家吃好喝好。

来源：到哪里都是主场

链接：http://duowang.info/archives/682

作者: big_jackass 时间: 2010-4-29 01:01 标题: 回复 1# guns730412 的帖子

太油菜了

要是真的能在人民大会堂讲就好了，估计直接把老温或者胡折腾气死了。

作者: @cmule 时间: 2010-4-29 01:06

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: rurounisxw 时间: 2010-4-30 00:02 标题: Joe Wong黄西演讲中文版(Jeff于人民大会堂晚宴)

http://kisshi.com/2010/04/28/joe-wong-cn/

Jeff:
2010年4月1日，美国人Jeff（已入中国籍）受邀在人民大会堂由国务院举办的记者晚宴
上做压轴发言，原定出席的Hu主席因临时有事缺席，由Wen总理代替。出席的包括中央
电视台新华社凤凰卫视等媒体的记者和主持人。由CCTV1现场直播。

据Jeff介绍：这篇演讲稿参考了黄西（Joe Wong）在美国RTCA晚宴的演讲。

我的名字是Jeff，但中国人都管我叫姐夫，这实际上是Xi 副主席的外号。
玩笑归玩笑，各位领导请放心，我今天是准备替党说话的。
我在美国受的教育，谁不是呢？

我的本科学习生涯基本上被中国留学生毁了，数学课上，我第一次知道了中国学生心算
速度比我摁计算器还快。

我爸没什么文化，但他喜欢自学汉语，看一些稀奇古怪的中文书，
7岁时有一天他问我：为什么驴是有户口的马？我想了半天问：什么是户口？

2003年我来到中国，在当时最好的大学学习–南京大学，这不是个笑话。通过南京大学
小百合bbs买了一辆二手自行车，我其实不会骑自行车，本来以为是中国制造的环保汽车，
因为当时帖子里写的是“全景天窗，百公里油耗为0，无极变速，真皮座椅，适合城市郊区
和山地各种道路。”

我们都希望自己的孩子长大后能当国家主席，所以让我儿子在家里说英语，在外面说中
文。儿子问我为什么要学习两种语言呢，我说：儿子啊，以后当上了国家主席，你得用
中文到处题词，然后用英文去美国催债。

从南京大学毕业后，我决定留在中国，因为我有一个特长回美国无法施展：翻墙。
为了加入中国国籍，就得参加政治学习班，课上会问很多问题，比如：什么是三个代表
？我想了半天：于再清，严琦和朱军？

这几年为了更了解中国，我一直混迹与网络各大论坛，我觉得我摸到了在中国生存的窍
门，那就是：不要相信网络上的任何事情——–直到官方出来否认。

我看新闻上报道Hu主席经常要在中南海接见各国领导，我从不邀请任何人来我家做客，
因为我买不起房子。我住在北京，这里出了个任志强，成天说房价太低，我觉得最近上映
的一部电影是专门说他的：《无耻混蛋》。

Wen 总理今天在场，我看过你去年接受CNN的采访，今天在这看到了你本人，我觉得在电
视上时你的演技要好很多。今天在座有很多政府官员，我自认跟你们是同行，因为我也
保持着写日记的习惯。这是我第一次上CCTV1，最爱看的就是你们的新闻联播，我无法
忍受凤凰卫视有那么多插播广告，每次看到广告我就换台，再换回去都会错过锵锵三人行
的一些对话，但是新闻联播不一样，无论我怎么换台，都能看完一条完整的新闻。

今晚受宠若惊能在这里演讲，为此精心准备了几个月，前几天我给国务院和Hu主席看了
我准备的关于他的笑话，看了后他决定不来了，直接去美国讨论中美汇率问题了，听说
这次又没奥巴马好脸色，我希望不是因为我的那几个笑话影响了他的心情。

Hu主席总被批评面无表情，我觉得比Hu主席表情更无情的就是发改委，Hu主席正出访美
国，发改委在这个时候提高油价…

08年我终于成了中国人，感谢祖国。中国是世界上最好的国家，否则为什么世界上有最
多的人选择它作为祖国呢！

我觉得人生啊，就像在跑步机上跑步，你可能累的够呛，但是别人眼里，你还在原地。
（我觉得生活就像发paper，你干了什么不重要，关键的是跟谁一起干的。）
Hu主席和Wen总理的经历给了我很大鼓舞，我觉得我也能当国家领导，因为他俩一个是
学水利的，一个是学地质的，居然能坐到这么高的职位，我是学大气的，应该比他俩仕途更高。

你们可能要问我要是当选了有什么执政思想吗？改革开放三个代表还是和谐社会？你要
知道，过去十年我每天都在想这个问题，我理解中国现在普通老百姓生活很疾苦，社会贫
富差距很大，当选后，我的执政思想就是：Jeff(劫富)济贫。

如果当选，我不仅合法化地沟油，而且规定餐馆做菜必须用地沟油。你要知道我特爱吃
川菜和火锅，但我又怕发胖，吃地沟油不会胖所以我照吃不误，但是最近的新闻报道吓
到我了：有少部分的饭店用的不是地沟油!!!

除了生病自然死亡，这两年很多人离奇死于看守所，民怨很大，所以我当选后，将杜绝
这种现象的产生，你还是会死，但我们不会对外宣布原因。

剩男剩女已成为很严重的社会问题，主要原因是互相看不上对方。我有个简单快速的解
决办法，发展他们成为网评员，每个人都是五毛，两个人就能凑成一块了。不客气~~

外交问题上，我觉得在人民大会堂会见各国领导人，围成一圈后面坐着翻译，这么交谈
收效甚微，我当选的话，就跟来访的政要在中南海三国杀，对于盟国来的人，我就无限
给牌，对于敌国来的人，我就挂上诸葛连弩无限激将。

感谢国家，感谢党，感谢中央电视台，新华社，给我这至高的荣誉在此演讲，大家吃好
喝好。

作者: fantasist 时间: 2010-4-30 01:20

真的假的？

作者: big_jackass 时间: 2010-4-30 01:21 标题: 回复 5# fantasist 的帖子

真的，Jeff于4月1日在人民大会堂演讲。

欢迎光临 ::电驴基地:: (https://54.244.168.166/)