Board logo

标题: 汉字简化中的十宗罪 [打印本页]
作者: dahu11131989    时间: 2010-3-15 14:27     标题: 汉字简化中的十宗罪

因为看见有人提议说要用多少年的时间恢复繁体字，觉得还算是靠谱，转个帖子给大伙儿看看。题目我稍微改了下，原来叫《汉字简化中的十大失误》
一、
失去了表音功能 许多汉字原来是形声字，简化后失去了表音功能，不知道念什么好。如：際（际）
價（价）
標（标）
僅（仅）
歡（欢）隊（队）
屬（属）
劉（刘）
燭（烛）
敵（敌） 二、
无理简化，莫名其妙 许多汉字的部首被毫无道理地用“又”字和叉代替，使优美的汉字变得不伦不类。如：鳳（凤）
風（风）
漢（汉）
僅（仅）
難（难）權（权）
歡（欢）
聖（圣）
對（对）
樹（树） 三、
割裂了整个汉字体系 许多汉字是自成体系的，常用字简化后割裂了与非常用字的联系，致使从小学简化字的人一辈子也记不住一些使用频率较低的字。如：会写
“扑（撲）”
不会写
“璞”和“蹼”，
会写
“还（還）”和“环（環）”不会写
“寰”和“鬟”。其他还有：仅（僅）谨
瑾
盘（盤）磐
牺（犧）曦彻（徹）澈
撤
蜡（蠟）猎（獵）鬣歼（殲）纤（纖）谶
伤（傷）殇（殤）觞（觴）声（聲）馨
磬
罄
梦（夢）懵
甍 四、
形体笔画比较丑陋 许多汉字原来是非常方正美观的，简化以后字形变得极为难看。如：讠（言）
钅（金）
车（車）
龙（龍）
汉（漢）
刘（劉）
华（華）
长（長）
拣（揀）
东（東） 五、
合并偏旁，字不达意 像“貓（猫”）和“豬（猪）”简化以后都成了狗类了，实在是太滑稽了。 六、
同音字合并，字义混乱 汉字本来是有精确分工的，非要人为地让一个字去承担本不该它应该具有的含义。如：后：前后
皇后
原本为
前後
皇后发：发现
头发
原本为
發現
頭髮面：面部
面粉
原本为
面部
麵粉板：木板
老板
原本为
木板
老闆 七、
毫无道理地将汉字进行切割，音形皆损 如：掛（挂）
蠍(蝎)
槨（椁）
櫬（榇） 八、
简化后出现表音错误 如：鄰（邻）
賓（宾）
韵母本是in，但简化字是用韵母为ing的字作偏旁，容易让人读错。 九、
有些字笔画本不多，完全没必要简化 如：減（减）
涼（凉）
於（于）
時（时）
國（国） 十、
使汉字的可识别性大大降低 汉字简化以後，使原来差别很大的字变得非常相像，导致经常被人搞错。如：鳳（凤）和
風（风）
厲（厉）和
歷（历）特别是“凤”和“风”，经常出现姓名中的“凤”和“风”让人分辨不清。

转自国学数典论坛http://bbs.gxsd.com.cn/viewthrea ... 7%E7%AE%80%E5%8C%96
作者: freshp    时间: 2010-3-15 15:20

没感觉简体字可识别性降低
PS，2楼和楼主的观点矛盾
作者: webmastersm    时间: 2010-3-15 16:18

个人觉得繁化简，是他妈的悲剧。
曾经有过一段时间更恐怖的简化，简化到几乎成为abc那样的符号了。
比如“點”
現在寫作“点”
曾经差点简化成
占
大
还有电器的器，我記得簡化為臥倒了的"曰"
簡化漢字的風潮，其實在五四時期曾經有過，那時候共黨是反對的。
然而，
在獨裁的國家，金字塔頂端的一人的念頭，就會被演化成全民族的災難。
漢不再漢，叫做汉？
作者: wbhu    时间: 2010-3-15 16:58

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 心碎不后悔    时间: 2010-3-15 17:07     标题: 回复 2# yndforj 的帖子

盲不是這樣掃的...掃盲的方法有很多吧，加大教育經費就是最直接最有效的一種，掃盲不等於盲目簡化

https://64.182.117.92/viewthread ... amp%3Bfilter%3Dpoll

https://64.182.117.92/viewthread ... hlight=%BA%86%BB%AF
作者: dahu11131989    时间: 2010-3-15 18:11

简化字其实很早就有，虽然不至于象有些学棍那样说的——甲骨文里就有了。这个没必要反对或者支持。关键是当时政府推行简化字的不可告人的目的是什么，这恐怕意思就大了。
作者: qaz123    时间: 2010-3-15 18:31

可怕、惊心,关你一鸡巴事!活一百岁看一百年,唉!
作者: ventforet    时间: 2010-3-15 19:50

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: asdxyyzlxsw    时间: 2010-3-15 20:18

貌似以前听说过  哪个SB砖家提议的把汉字变为拉丁文式...
作者: 守夜的狗    时间: 2010-3-15 21:06

文字是符号，能表达意思就行，管他什么繁简！
作者: silence2010    时间: 2010-3-15 21:35

甲骨文才有韵味啊!
作者: jinyuhai    时间: 2010-3-15 22:09

个人是赞成写繁体的，繁体字漂亮，饱满，一脉相承！
作者: wusb168    时间: 2010-3-15 22:23

汉字简化，改变中国人思维，割裂中国文化
作者: 山脉fyx    时间: 2010-3-15 22:28

簡化的本身就是杯具產生了



欢迎光临 ::电驴基地:: (https://54.244.168.166/) Powered by Discuz! 6.0.0