记者: 美国之音 | 华盛顿 2009年 11月 08日

韩国联合通讯社报导说，北韩领导人金正日禁止在国营电视台上播放资本主义式广告，并且解雇了该国最高级别的电视官员。联合通讯社援引知情人士的消息说，金正日最近在观看广告时非常愤怒。

据报导，他说，这些广告与中国改革开放之初出现的广告类似。联合通讯社说，他随后解雇了国营电视台的负责人陈颂萨。

在金正日指示国营电视台应该使节目更有趣，更多样化以后，北韩在7月初播放了有关啤酒、发夹、人参，以及鹌鹑菜的广告，其中的鹌鹑菜是平壤一家受欢迎的餐厅提供的一款菜式。 联合通讯社说，8月下旬北韩的电视上就没有再出现广告了。

关键词：金正日，联合通讯社，电视广告，韩国，北韩

应该说“被共产党糟蹋的社会主义意味着专制与腐败”