法国司法机构30日作出裁决，法国前总统希拉克担任巴黎市长期间，曾经替21名政治盟友出具他们在巴黎市政府工作的假合同，这些人因此成为所谓的支薪“幽灵职员”，于是希拉克也将因“挪用公款”和“滥用信任”的罪名接受司法审判。
法新社报道说，对于这项裁决，希拉克办公室随后在同一天发表声明，宣称前总统希拉克以及其他9人被指控为子虚乌有的职位捏造了21份合同，希拉克本人对此表现得“十分平静与坚决”。希拉克办公室发表的声明还称，希拉克决定将向法庭证明，这些受到指控的合同，没有一份是签给不存在的职位的。
而调查此案的希梅欧尼法官则表示，现年76岁的希拉克在当选法国总统前，曾在1977年到1995年期间担任巴黎市长，巴黎市政府曾出具了35份工作合同，其中21份合同有造假之嫌，同时这些职位合同授予希拉克的朋友或其政党同僚，希拉克因此被怀疑中饱私囊。
2007年11月21日，刚卸下总统职位不久的希拉克首度因此案受到司法调查。当时，希拉克接受了负责此案的法官3个小时的问讯。之后希拉克的律师表示，希拉克受到司法调查的原因与其他涉案人相同，即“挪用公款”。但希拉克当时就已表示，从不存在中饱私囊的情况，他也从没动过这种念头，并辩称说这些职位的设立经过了巴黎市议会的审议和批准。
有分析指出，现已卸任的希拉克未必接受审讯，鉴于巴黎检察官马兰先前曾表示过对希拉克虚设公职一事不予立案。预料马兰很可能会对希梅欧尼法官的决定提出上诉，后者负责调查并决定嫌犯是否应接受司法审讯。如果马兰提出上诉，上诉法院将大概在一年左右做出最终决定。
从上世纪90年代开始，希拉克一共被牵扯进8宗案件，除了巴黎市政府的假合同案，其他还有刚刚结束庭审的清流案，以及保卫共和联盟虚职案，等等。根据法国法律，希拉克担任总统期间享有豁免权，无需回应司法部门传讯。但从2007年6月16日午夜起，即他结束总统任期一个月后，不再享受有豁免权，与普通公民同等待遇。同年7月19日，希拉克就曾因保卫共和联盟虚职案，第一次以证人身份接受法官问讯。
