::电驴基地:: - Powered by Discuz! Board

标题: BBC 非洲观点：中国的新长征 [打印本页]

作者: ronstoppable 时间: 2009-10-29 10:54 标题: BBC 非洲观点：中国的新长征

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/si ... a_africanview.shtml

前中共领导人毛泽东会见尼雷尔
非洲记者、加纳作家和前政府部长伊丽莎白·欧赫恩讲述她眼中的中国对非洲的影响。

在加纳，就如同非洲大陆的其他的国家一样，中国人在这里的存在是显而易见的，而且他们都很忙碌。

非洲同中国的关系是一个爱恨交织的关系。这种爱更多的是表现在政府层面，而对中国的恨则基本上来自商界、公民社会和工会。

但像我们这样年龄的人都知道对非洲来讲中国人并不新鲜。

中国与非洲的第一次眉来眼去是在非洲国家获得独立的早期年代。那个时候，中国人自己都是非常认真的共产主义者，而且他们也痛恨商界和所有资本主义的东西。

他们到非洲是来交朋友的，他们帮助修建非洲的第一批足球场，并筹建了许多令世界银行非常看不起的项目。

他们还为我们的总统设计时装，让加纳第一任总统恩克鲁玛和坦桑尼亚的尼雷尔总统都穿上毛式制服。

但现在，他们来非洲则是为了做生意，而且不想让任何人忘记这一点。

推土机外交
中国和非洲

· 中国是非洲第二大贸易伙伴，仅次于美国。

· 在 2002 年和 2003 年之间，双边贸易翻了一番，达到 185 亿美元。

· 2008 年，中非贸易额达到 1000 亿美元，中国对非洲出口额为 510 亿美元，进口额为 560 亿美元。

· 中国从非洲的进口几乎全部来自石油生产国：安哥拉、赤道几内亚、尼日利亚、刚果共和国和苏丹。

来源：《中国日报》，路透社，外交关系委员会。
60年的共产主义人民共和国几乎让人忘了中国人在前三千年里是多么执著的商人。

尽管他们所使用的方法与我们在过去300年里同西方国家打交道时已经熟知的方法略有不同，但我们遇到的中国人在生意上的冷酷无情与那些华尔街的大老们没有多大区别。

在过去八年里，当我在加纳政府里任职的时候，我亲眼见过他们是如何运作的。

他们当中的许多人情愿一周工作七天；如果他们能用两美元完成的事就绝不会花三美元；而且如果你支付临时发票稍有延误，他们就停工。

如果对他们有利的话，他们就会声称自己不会说或不懂英文，以便逃脱对他们不利的局势。

商业道德
举例而言，一个韩国公司花了一年多时间试图从阿克拉往西修建一条公路。

由于当局不能或不愿拆倒那些被划为需要拆迁的建筑，并为此支付赔偿金，工程停顿了下来。

的确，也有传言说，一些人在拆迁令下达后开始搭建更多的建筑，以便获得更多的赔偿，但那是另一个故事了。

一家中国公司开始从阿克拉往北修建一条公路。

一旦拆迁令下来，赔偿金支付出去，他们便开始静候七天。一直等到一个晴朗的星期天早晨，当人们都前往教堂做礼拜去的时候，他们开动了推土机。

当人们从教堂出来的时候，那些挡道的房屋和店铺已经统统被推倒。

无论你怎么喊叫、怎么肯求或怎么威胁，他们都无动于衷，他们说，他们不懂英文。

几天过后，人们的震惊渐渐消失了，大家的注意力全都集中在中国人为他们铺建的那条漂亮的新公路上了。

与此同时，韩国公司铺建的西线公路还没有影子呢。谁先按时完工就不用人去猜了。

自己埋单

非洲儿童欢迎中国国家主席胡锦涛到访
我记得1990年代初在英国牛津大学有一个聚会，出席那次聚会的有不少投资者、商人、学者、联合国雇员、伪政客和记者，探讨的话题就是非洲。

有一个发言者，我记不得他的姓名了，但我想他是一个采矿公司的老板。

他讲了一个他亲身经历的故事。那是他在中国和津巴布韦从商的经历。

他和他的小组在抵达津巴布韦时，没有受到什么热情招待，在举行了一系列乱哄哄的会议之后，他们得到了一笔规模很小的生意。至少这是他们在当时的观点。

下一站是北京，他们受到了国宾般的礼遇，在天安门广场旁的人民大会堂吃了一次有27道菜的国宴。

他们签了一单生意并对那里的一切安排都心满意足。

但是，四年之后，他们在中国一分钱没捞着，但在津巴布韦却大赚了一把。

顺便说一下，在他们结束那次中国之行时，他们收到一个非常详细的账单，是那个有27道菜的大餐以及为欢迎他们所花掉的费用，这一切都需要他们自己埋单。

无论是在这里，还是在其它什么地方，中国人来是为了赚钱的，这一点任何人永远也不应忘记。

读者反馈：
这篇文章对中国在非洲活动的一些方面的确说了点真话，但它听上去更像是酸葡萄。文章完全无视了中国对非洲发展作出的真正贡献。作者似乎忘记了中国资助了许多当地的基础设施项目，而且与中国的贸易的确给非洲带来了就业和发展机会。当然，中国需要做一个负责任的投资者，也需要确保中国的支援惠及非洲国家的普通公民。我相信中国是知道这一点的。

中国上海，方哲（音译）

我从一个独特的角度阅读此文，我是一个在中国学习过三年，现在居住在东京的非洲人。此文作者和读者反馈中一些有思想的评论击中要害。我绝对相信，无论中国这个超级大国的动机如何，非洲人需要掌控他们自己的巨大资源，并让他们的领导人（大多数是腐败的）负责任。只有非洲人自己意识到这一点，否则我们将永远受制于超级大国。

东京，加藤

这个故事的哲理：在跟中国打交道时小心你问它要什么，因为那就是你将要得到的东西。你可能得不到你想要的东西，但你肯定会得到你问它要的东西。那些把厂房搬到中国去的公司他们想得到的就是廉价商品。中国人也做到了。他们工人的劳动条件恶劣，商品的原材料值得怀疑，生产过程中污染严重。这一切都不是生意的一部分。因此也就没人关心。

美国北卡罗来纳州，Dan, Charlotte

我过了很久再次去肯尼亚旅游，惊奇地发现那里有很多中国人，不光是在大型的政府项目里，也有很多中国人从事低级别的工作。有的看上去还满适应当地环境的。在内罗毕以西的一个修路工地上，一名中国工人忙着指挥过往车辆。不远的地方，两个中国人看着一个小铺子，里面堆满了各种出售的商品。这也许是引起一些关系紧张的潜在因素。有指称说，这些中国商贩在国内从政府那里得到大笔低息贷款，很快就把许多中小规模的非洲商贩挤跑。肯定用不了多久，非洲就会出现第一个中国农民，同当地人争夺土地和其它资源。当他们有资格获得当地公民身份并扩张他们对非洲经济的拥有，与当地人发生冲突的可能性将会越来越大。

沙特阿拉伯利雅得，Peter Wanyonyi

在我们生活的地球村里，有一件事是非常清楚的。你什么都可以做，总有人在哪个地方能够做得更快、更省钱和更好。中国人非常懂得这个道理。非洲国家和非洲人不懂得这个道理。除非他们非洲人和他们的领导人都懂得这个道理，否则他们就会继续被别人剥削。不能与之为敌，那就与之为伍。

英国温布尔登，Nii Armar

据我所知，到目前为止中国在尼日利亚的影响是负面的。他们得到合同是因为他们愿意与当地政府官员来往。他们没有给当地经济作出任何贡献，因为他们很少从当地购买什么东西，而一旦他们买了，他们就试图压低价钱。他们夺走尼日利亚的就业机会，因为他们从中国输入大量劳动力，包括园丁和买苦力的。他们不向当地人传递任何技术，因为他们装作不懂英文。他们大都是为榨取非洲自然资源而来的，而且还以安全为由，不愿意在尼日利亚设厂加工这些自然资源。不跟他们做生意，我们会更好。因为这种生意是单向的。他们从尼日利亚拿走的是廉价的自然资源，而从中国输入的却是质量低劣的成品商品。

尼日利亚拉各斯，Olaide

去问一问你们自己这个问题：“中国给非洲带去殖民主义和奴隶制了么？”如果没有，谁带去了？所以，别紧张，放松一下，好好享受中国人今天在非洲留下的新高速公路、铁路、大坝和基础设施吧。

中国香港，Ray Hu

欧赫恩女士说的显而易见。当然中国人在非洲是为了赚钱的。欧洲人在非洲呆了至少300年。他们在那个时候从非洲赚了不知道多少钱。他们现在还在赚非洲的钱。中国人没有隐瞒他们的动机。欧洲人把他们的动机隐藏在所有漂亮的招牌背后，如世界银行、国际货币基金组织、世界贸易组织和救援机构等等。

英国萨尔福德，Mbugwile Nkolokosa

这是否代表了总体情况？它给人的印象是中国政府和中国人正在非洲干坏事，甚至还不如以往的西方殖民主义列强。请不要误导人们。中国除了参与联合国维和使命以外，在非洲没有派驻一兵一卒。你可以不赞成他们的商业态度，但你不能说或传递这样一个信息，那就是非洲的问题是中国人造成的，或是被中国人搞得更糟。BBC，你们的编辑倾向或观点不公正。

香港，C.K. Chu

对我来说，说中国出于爱心热爱非洲或非洲人听上去非常愚蠢。中国同非洲做生意是因为他们可以供我们腐败的领导人那里得到好处，因为他们能够利用非洲的廉价劳动力榨取我们的资源。这一切都是在非洲贪污腐败的领导人的首肯与合作下进行的。尽管，我们不能否认中国人是非常吃苦耐劳的，他们在非洲搞了许多大型建设项目。但我们不能无视他们由此获得的好处是什么。中国人并不喜欢非洲人，只要看一看在中国的非洲学生所受到的待遇就可以知道之一点了。一些非洲学生在中国受到种族歧视，有的还被杀死。我们的领导人只是略表抗议，就继续同他们作买卖。中国不大关心非洲国家的民主或人权。他们与那些受到西方国家制裁的独裁者做生意。

英国伦敦，Adeniyi Akinlabi

这是另一个诋毁中国的宣传。如果我们把问题换成“西方为我们做了什么？”会是什么样呢？在我看来，中国人和欧洲人在非洲的目的都不纯，都是为了满足他们各自的私利。

欢迎光临 ::电驴基地:: (https://54.244.168.166/)