山西王家岭煤矿灾难出现了生命奇迹： 115名矿工，被困在矿井下八天八夜，依靠着顽强的生存意志，在井下吃煤块、皮带、饮尿，挑战人类的生理极限，竟然获救生还。
现场救援人员与电视机前数亿观众，许多人都为这生命奇迹而落泪。每遇内地有灾难都密切关注的香港人，也多为这些矿工的获救而高兴。
最应感到高兴的是甚么人？除了逃出生天的矿工和他们的家人之外，就常理来说，应是煤矿的矿主了。他们不仅可以省去好大一笔赔偿金，而且大大减轻了舆论和社会对他们的指摘。即使没有自由评论的媒体，矿主也会因矿工的获救而减少自己的良心责备。因此，矿主应该感激受困矿工与死亡奋战的生存意志。
王家岭煤矿是国有企业，它的矿主是政府，因此政府应一方面感到高兴，另方面也应感谢脱险矿工凭坚强意志创造的奇迹。
不过，我们看到的却是相反的景象：不是政府感谢矿工，而是矿工感谢政府。大陆官方媒体，口径一致地将矿工获救，定调为「党和政府领导下的奇迹」，央视新闻联播更称「是党中央国务院的英明决策，创造了这场世界救援史上的奇迹」。山西省委书记张宝顺到医院探望获救工人，也强调「转达胡锦涛总书记、温家宝总理的问候」。而获救的工人，则异口同声地说：「谢谢党中央，谢谢胡主席。」
如果不是矿难，而是地震、火灾、风灾等自然灾害，即使其中有豆腐渣校舍这类的「人祸」因素，我们还勉强可以说灾难是自然造成的。但矿难基本上是由于安全设施不足所致，主管机构难辞其咎。国有企业主管机构是政府。于是内地有人问：「英明决策为甚么不在矿难前？」获救矿工为甚么不向导致他们几乎送命的党和政府责难，反而要向党和政府感谢？即使党和政府动员了救援人员把他们救出生天，这也只是党和政府应尽的责任，何感谢之有？
笔者想到不久前在冬季奥运速滑赛中夺冠的周洋，她在获奖后表示，「我觉得拿了金牌后可能会改变很多，首先肯定会让自己更有信心，也可以让爸妈生活得更好一点。」这番感动了许多人的真实感言，却受到国家体育总局副局长于再清的批评，他说「感谢你爹你妈没问题，首先还是要感谢国家。要把国家放在前面。」周洋父母在响应记者询问时，连忙说，孩子岁数小，经历少，就算说错了，你们也应该谅解，下次和孩子交流时会告诉她先感谢国家后感谢父母。
我们的国家真是太伟大了。回想起 08年在奥运中囊括八项游泳金牌的美国选手费尔普斯（ Michael Phelps），获奖后没有感谢国家，相反倒是当时的美国总统布什第一时间代表美利坚合众国感谢费斯，由于他的努力与成就，为国家带来荣光。可是在中国，不管好事坏事、灾祸幸运、喜剧悲剧、得奖受难，都要感谢国家，感谢主席总理，感谢党中央国务院。只有岁数小、经历少的「孩子」，才会说出大实话而不说这种感谢假话。
这是压迫出来的感谢声音。在声声感谢中，老百姓每一个人的个人价值都被挤压了，不仅被视为「算个屁」的屁民，而且也在感谢声中自轻自贱起来，不知道自己的生存权利，也不知道执政党和政府有责任去保护每一个百姓的生存权利，似乎因安全设施不足而自己险些送命都是自找的，而党和政府组织救援则是他的救命大恩人。一切奇迹都不是人而是党和政府创造的。
这种感谢声音，也等于给了党和政府一张张空白支票，使他们可以在老百姓身上予取予携，党和政府也就变得越来越伟大，而屁民就更屁了。
这一声声感谢，正显示专权政治之下百姓个人与政府关系的大颠倒。
周一至周六刊出
李怡
