网易体育2月22日报道：
巴西当地时间2月21日，著名球星罗纳尔多召开新闻发布会，宣布将与科林蒂安续约到2011年12月31日，然后在合同结束后正式退役。
新闻发布会在圣-乔治公园举行，罗纳尔多说：“我已经续签了另外2年合同，而且这将会是我最后的职业生涯合同，我想要尽全力做到最好，在我的职业生涯中，我已经享受了许多乐趣，并且夺得了不少重要的成就，跟随我们的球迷非常热情，我非常热爱这间俱乐部，能够在这里结束我的职业生涯非常美妙。”
在职业生涯中，罗纳尔多曾经多次受伤，尤其是膝盖，而在今年早些时候，他也因为右腿肌肉受伤错过了多场比赛，仅在2场州联赛以及1场解放者杯中有过3次出场。
在2011年后，罗纳尔多将会把活动转移到场下，他已经和科林蒂亚董事会达成协议，他将会成为俱乐部的大使，为加强与其他球队的联系以及商业拓展贡献自己的力量。
而对于2010年南非世界杯，罗纳尔多仍未放弃希望，而那将有可能是外星人的第5届世界杯：“关于世界杯，我们将会走着瞧，我仍有机会参加，至于另外一届（2014），那是不可能的，那太远了，时间飞速流逝，特别是对我来说。”
罗纳尔多一直被誉为世界足坛最近10年最伟大的前锋，而且没有之一，在他的职业生涯中，他几乎夺得了一切可以夺得的球队冠军和足球先生荣誉，2009年9月，西班牙《马卡报》组织12万球迷投票产生的足球史上最佳前锋就是他，如果不是多次遭遇重伤，今天还不到35岁的他必定会创造更大的辉煌，从这一刻开始，全世界的球迷都要珍惜罗纳尔多的每一场比赛，因为到了2011年12月31日那天，我们将再也看不到罗纳尔多的球场英姿了。
附罗纳尔多荣誉：
个人荣誉
荷甲最佳射手 1995
西甲最佳射手1997 2004
欧洲金靴奖 1997
英国《足球世界》选出的世界最佳足球运动员 1996 1997 2002
世界杯金靴奖 2002 铜靴奖 1998/2006
世界杯金球奖 1998 银球奖 2002
美洲杯金靴奖 1999
美洲杯银球奖 1999
世界足球先生 1996 1997 2002
世界足球先生第二名1998
世界足球先生第三名 2003
欧洲足球先生 1997 2002
世界杯最佳射手 2002
丰田杯MVP 2002
法国体育学院评出的2002年“世界体育最卓越贡献奖”
劳伦斯奖 2003
世界杯南美区预选赛最佳射手 2006
最年轻的世界足球先生(1996-20岁)
最年轻的欧洲足球先生(1997-21岁)
世界杯历史最佳射手(暂排第一) 1998年：4球；2002年：8球；2006年：3球
法国金足奖 2006
意甲奥斯卡十年最佳球员 2007
圣保罗州锦标赛最有价值球员（MVP) 2009
足球史上过门将打空门最多的球员
2009年9月份，西班牙《马卡报》组织12万球迷投票产生的足球史上最佳前锋
集体荣誉
【国家队荣誉】
1991年 17岁以下南美足球协会杯赛冠军
1993年 19岁以下南美冠军杯赛冠军
1994年 世界杯冠军
1996年 奥运会铜牌
1997年 美洲杯冠军
1997年 联合会杯冠军
1998年 世界杯亚军
1999年 美洲杯冠军
2002年 世界杯冠军
【俱乐部荣誉】
1993年 巴西杯冠军
1995年 荷兰足协杯冠军
1996年 西班牙足球超级杯冠军
1997年 西班牙国王杯冠军
1997年 西班牙足球超级杯冠军
1997年 欧洲优胜者杯冠军
1998年 欧洲联盟杯冠军
2002年 丰田杯冠军
2003年 西甲联赛冠军
2003年 西班牙超级杯冠军
2007年 西甲联赛冠军
2007年 世界俱乐部杯冠军
2007年 欧洲超级杯冠军
2009年 圣保罗州锦标赛冠军
2009年 巴西杯冠军
